▌露西·霍金史蒂芬·霍金
“Cosmos！”乔治高喊，解下他的玻璃头盔，“快！Cosmos，我们必须将……”
但是，当他转身面对这台伟大的电脑时，他再次震惊了。
Cosmos本应待着的地方，只余下一个空洞，一堆带颜色的电线乱七八糟地散在那里。乔治胡乱地环顾四周，看到书房的门半开半闭。
他穿过书房进入门厅，发现前门大开，寒夜的空气吹进来。他来不及脱掉太空服，就急忙冲到街上去。在街上可以影影绰绰地看出四个男孩，他们正沿着街道跑着。其中的一个正拿着庞大的软式背包，背包顶上有些电线戳了出来。乔治穿着笨重的太空服，尽可能快地追赶他们。他蹒跚而行，风传过来熟悉的声音。
“喂，你要小心！”乔治听到林戈的喊叫。
“嘟！嘟！”软式背包发出声音，“非法行动！未授权的命令！”
“什么时候，你才不吱声？”坦克喊道，正是他拿着那个背包，“甚至在不插电的情况下，它怎么还会说话？”
“救命！救命！”机械的声音从背包里发出，“我被劫持了！我是世界上最令人惊奇的电脑！你不能这样对待我！警报！警报！”
“它很快就会用光电池。”小灵狗说。
“放开我，你们这些恶棍！”软背包中的声音继续说，“这样的蹦蹦跳跳对我线路很有害！”
“我不想把它拿到更远的地方去了。”坦克说，忽然停了下来。
乔治立刻原地停下。
“其他人来接替。”他听到坦克说。
“行。”林戈用威胁的口气说，“放在这里。现在，小电脑。在余下的路途中，你别吱声。否则的话，我将把你砸成碎片，让你只剩下一堆芯片。”
“哎哟！”电脑说道。
“你明白吗？”林戈以凶狠的口气说道。
“当然我明白，”电脑傲慢地说，“我是Cosmos，世界上最令人惊奇的电脑。我的程序可以理解如此复杂的概念，甚至你去想……你的脑袋都会爆炸。”
“我说，”林戈咆哮着，打开背包的上端，向下喊道，“闭嘴！这两个字总能明白吧，你这蠢蛋？”
“我是一台喜欢安宁的电脑，”Cosmos小声回答，“我不习惯威胁或者暴力。”
“那么就别吱声。”林戈回答。
乔治摇摇晃晃地尽快地跟在他们后面，但他跟不上。几分钟后，他们就消失在多雾的暗夜里。跑更远已经没有意义了——他不知道他们走到哪条路上去了。但即便如此，他仍然可以肯定是谁要林戈和他的一伙破门而入，并偷走了Cosmos。而且他还知道，这便是找回这台超级电脑的第一步。
林戈和其他男孩子融入了黑夜，乔治转身走回埃里克的房子。（28）
